MR.SARMADI

I do not want kisses; say something

MR.SARMADI

I do not want kisses; say something

 

 

 ... He will come
... He will open the windows
... And spring is waiting behind the window

 

او خواهد آمد ...

پنجره ها را باز خواهد کرد ...

و بهار در پس پنجره در انتظار است ...

Engineer Sarmadi

نظرات  (۵)

شخصی از خدا دو چیز خواست
یک گل و یک پروانه
اما چیزی که به دست آورد
یک کاکتوس و یک کرم بود.
غمگین شد.
با خود اندیشید شاید خداوند من را دوست ندارد و به من توجهی ندارد.
چند روز گذشت.

از آن کاکتوس پر از خار، گلی زیبا روییده شد و آن کرم تبدیل به پروانه ای زیبا شد.
 اگر چیزی از خدا خواستید و چیز دیگری دریافت کردید، به او اعتماد کنید.


خارهای امروز، گلهای فردایند!
ما همیشه صداهای بلند را میشنویم

پررنگ ها را میبینیم

و سخت ها را میخواهیم

غافل ازینکه خوبها بی صدا می آیند

بی رنگ می مانند

و آسان می روند
مـی دونـی چـرا وقـتی میـخوای بری تو رویا چـشـ ـمهـات رو مـی بندی؟
وقتی میـخوای گریـه کـنی چشـ ـمهات رو مـی بندی؟
وقـتی میخوای خــدا رو صـدا کنی چشـمهات رو مـی بندی؟
وقـتی میخوای کسی رو ببوسی چشـمهات رو مـی بندی؟
چـون قشـنگ ترین لـحـظات این دنـیا قابـل دیـدن نیسـتن.

.. [گل] .. [گل]

دنیا هم که مال تو باشد، تا زمانی که درون قلب یک زن جایی نداشته باشی، تا درون آوازهای عاشقانه زنی زندگی نکنی و سهمی از دلشوره‌هایش نداشته باشی، فقیرترین مرد دنیایی...!

👤 ویلیام شکسپیر
04 November 17 ، 20:45 ❣Shah D○KhTarOn❣

بهترین مترجم کسی است که:

سکوت دیگران را ترجمه کند!

شاید سکوتی تلخ گویای دوست داشتنی شیرین باشد…

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">